Certificaciones Especializadas y Pago por Capacitación

La Comisión de Atención Domiciliaria de Oregón (OHCC) ofrece certificaciones y programas de capacitación que ayudan a los proveedores elegibles a desarrollar habilidades adicionales. La elegibilidad varía según la certificación y el tipo de proveedor. 

Algunas certificaciones pueden permitir que un proveedor reciba un pago adicional por hora. Obtener una certificación no garantiza automáticamente un aumento salarial. Es posible que el proveedor también deba trabajar para un empleador-consumidor que esté aprobado para el nivel de servicios correspondiente.

Un estipendio de capacitación es diferente de un diferencial salarial por certificación:

• Un estipendio de capacitación es un pago por el tiempo elegible dedicado a participar en ciertos cursos de OHCC.

• Un diferencial salarial por certificación es un pago adicional por hora de trabajo elegible después de que la certificación entre en vigor.

Los requisitos, las fechas de renovación y la elegibilidad para recibir pagos pueden variar según el programa. Revise siempre su carta de aprobación de OHCC y la información oficial vigente del programa.

Elegibilidad por Tipo de Proveedor

Que un programa aparezca bajo un tipo de proveedor no significa que todos los proveedores califiquen automáticamente. Las certificaciones pueden tener requisitos previos, procesos de solicitud o requisitos relacionados con la elegibilidad del empleador-consumidor.

Se requiere una certificación vigente de CPR/First Aid con demostración de habilidades para PDC, Enhanced, HCW Exceptional, PSW Exceptional y VDQ. OIS-G y COMPASS tienen requisitos diferentes, que se explican a continuación.

Professional Development Certification (PDC)

Disponible para: HCWs, PSWs y PCAs

Professional Development Certification permite que los proveedores activos desarrollen habilidades adicionales mediante cursos de capacitación de OHCC. Una vez que OHCC aprueba la certificación, el proveedor puede recibir $1.25 adicionales por hora por cada persona a la que presta servicios durante un máximo de dos años.

Los requisitos de PDC incluyen:

• Cinco cursos básicos obligatorios

• Por lo menos cinco horas de crédito de cursos de seguridad aprobados

• Por lo menos cinco horas de crédito de cursos electivos aprobados

• Una certificación vigente de CPR/First Aid con demostración de habilidades

PDC también satisface el requisito de capacitación de educación continua que comenzó en marzo de 2026.

Los proveedores pueden comenzar a trabajar en la renovación después de haber tenido la certificación durante un año, pero no antes. CPR/First Aid tiene su propia fecha de vencimiento y debe mantenerse vigente. Si vence durante el período de certificación de PDC, el aumento salarial de PDC se suspenderá hasta que se renueve CPR/First Aid.

Para obtener información completa sobre los cursos, el seguimiento del progreso y la renovación, consulte la página de MHC dedicada a PDC.

Enhanced Certification

Disponible para: HCWs y PSWs

Enhanced Certification prepara a los proveedores para apoyar a personas con necesidades de apoyo más intensas. La capacitación incluye 24 horas distribuidas en ocho módulos: cinco cursos en línea a su propio ritmo y tres seminarios web dirigidos por un instructor.

Para comenzar la certificación, el proveedor debe:

• Tener una cuenta en el sitio web de capacitación de OHCC

• Tener una certificación PDC o aprobar la Enhanced Certification Readiness Assessment con una puntuación mínima del 80%

• Mantener vigente una certificación de CPR/First Aid con demostración de habilidades

• Cargar el certificado de CPR/First Aid en el sitio web de capacitación de OHCC

Los proveedores que ya tienen PDC pueden inscribirse en Enhanced Certification sin completar la Readiness Assessment.

Obtener Enhanced Certification no garantiza automáticamente el pago adicional. Para recibir $1.00 adicional por hora:

• El proveedor debe obtener Enhanced Certification; y

• El empleador-consumidor debe estar aprobado para recibir Enhanced services

El diferencial de Enhanced puede combinarse con el diferencial de PDC. Si no está seguro de que la persona califique para Enhanced services, consulte con su case manager o service coordinator.

Los proveedores pueden comenzar el proceso de renovación después de haber tenido la certificación durante un año, pero no antes. La renovación debe completarse antes de que venza la certificación actual. Si vence primero, el proveedor deberá completar nuevamente el curso completo de Enhanced Certification.

Si no tiene PDC, utilice la Enhanced Certification Readiness Assessment vigente que aparece en la sección de Enhanced Certification de la página oficial de certificaciones de OHCC.

HCW Exceptional Certification

Disponible para: Homecare Workers (HCWs)

HCW Exceptional Certification está diseñada principalmente para Homecare Workers que apoyan a consumidores aprobados para Exceptional services.

La certificación incluye 49 horas de capacitación impartidas en 10 sesiones por seminario web. Los temas incluyen lesiones cerebrales traumáticas, etapas de la demencia, técnicas de desescalamiento, cuidado informado sobre el trauma y comunicación eficaz.

Para obtener la certificación, un HCW debe:

• Completar la capacitación obligatoria y aprobar todas las evaluaciones

• Mantener vigente una certificación de CPR/First Aid con demostración de habilidades

Una vez certificado, un HCW puede recibir $3.00 adicionales por hora mientras apoya a un empleador-consumidor aprobado para Exceptional services.

El diferencial de Exceptional no puede combinarse con otros diferenciales salariales por certificación.

El curso proporciona capacitación general para HCWs. El proveedor todavía debe recibir en el hogar cualquier capacitación específica necesaria para el consumidor.

Los proveedores pueden comenzar la renovación después de haber tenido la certificación durante un año, pero no antes. La renovación debe completarse antes de que venza la certificación. Si vence primero, el proveedor deberá completar nuevamente el curso completo de HCW Exceptional Certification.

Comuníquese con el Equipo de Certificaciones de OHCC para inscribirse o hacer preguntas.

PSW Exceptional Certification

Disponible para: Personal Support Workers (PSWs)

PSW Exceptional Certification es para Personal Support Workers que prestan servicios a una persona que necesita apoyos médicos extensos o apoyos relacionados con el comportamiento. La elegibilidad para el nivel Exceptional se determina mediante una evaluación realizada por el Personal Agent o Service Coordinator de la persona.

La certificación incluye aproximadamente 12 horas de capacitación combinada.

Antes de comenzar la certificación, el PSW debe tener:

• Una Enhanced Certification vigente

• Una certificación vigente de CPR/First Aid con demostración de habilidades

• Una certificación vigente de Oregon Intervention System General (OIS-G)

Después de completar los requisitos previos, el PSW debe:

• Enviar una copia de su certificado vigente de OIS-G al Equipo de Certificaciones de OHCC

• Completar la Exceptional PSW Certification Assessment vigente que aparece en la página oficial de certificaciones de OHCC

Una vez certificado, un PSW puede recibir $3.00 adicionales por hora mientras apoya a una persona aprobada para Exceptional services.

El diferencial de PSW Exceptional no puede combinarse con otros diferenciales salariales por certificación.

Los proveedores pueden comenzar el proceso de renovación después de haber tenido la certificación durante un año, pero no antes. Todos los requisitos previos deben permanecer vigentes al momento de renovar la certificación.

Ventilator-Dependent Quadriplegia (VDQ) Certification

Disponible para: HCWs únicamente

VDQ Certification prepara a los Homecare Workers para apoyar a personas con cuadriplejia que dependen de ventiladores.

La certificación incluye 49 horas de capacitación combinada mediante aprendizaje en línea a su propio ritmo y seminarios web dirigidos por un instructor. Los temas incluyen:

• Sistemas del cuerpo, respiratorio y nervioso

• Diagnósticos relacionados con la cuadriplejia

• Ventiladores y generadores

• Cuidado de la traqueostomía y succión

• Disreflexia autonómica

• Salud conductual y apoyo emocional

El proveedor debe mantener vigente una certificación de CPR/First Aid con demostración de habilidades.

Para recibir $3.00 adicionales por hora:

• El HCW debe tener VDQ Certification; y

• La persona que recibe los servicios debe estar aprobada para el programa VDQ

OHCC se comunica con los HCWs que califican y les envía una invitación antes de programar un grupo de VDQ Certification. El diferencial de VDQ puede combinarse con el diferencial de Enhanced.

El curso de VDQ proporciona capacitación general. El HCW todavía debe recibir en el hogar la capacitación específica necesaria para el consumidor.

Los proveedores pueden comenzar la renovación después de haber tenido la certificación durante un año, pero no antes. La renovación debe completarse antes de que venza la certificación. Si vence primero, el HCW deberá completar nuevamente el curso completo de VDQ Certification.

Oregon Intervention System General (OIS-G)

Disponible para: PSWs únicamente

OIS-G enseña conocimientos y habilidades prácticas para apoyar a las personas de manera segura mediante los principios de Positive Behavior Support. Los participantes que completen el curso satisfactoriamente reciben una certificación OIS-G con vigencia de dos años.

OIS-G es un requisito previo para PSW Exceptional Certification. OHCC puede cubrir el costo de la capacitación OIS-G para los PSWs que califiquen.

Para calificar para la capacitación OIS-G pagada por OHCC, el PSW debe:

• Tener un número de proveedor PSW activo o presentar comprobante de empleo remunerado y aprobado mediante un CDDP, programa CIIS o Brokerage

• Presentar comprobante de horas pagadas como PSW durante uno de los tres meses calendario completos anteriores a la solicitud

• Haber completado por lo menos dos clases de capacitación de OHCC, sin incluir MoneyWise ni Challenging Behaviors

El curso presencial incluye aproximadamente 12 horas de instrucción durante dos o más días. Los participantes aprenden métodos centrados en la persona e informados sobre el trauma, maneras de reducir las respuestas restrictivas y técnicas prácticas para evadir, desviar y liberarse de agarres de manera segura.

El PSW debe completar personalmente el formulario vigente de solicitud de OIS-G que aparece en la página oficial de certificaciones de OHCC. Si se aprueba la solicitud, OHCC enviará por correo electrónico las instrucciones de inscripción. Después de completar el curso, envíe a OHCC una copia del certificado de OIS-G.

Reglas Importantes de Pago

• OHCC paga la capacitación OIS-G para proveedores que califican solamente una vez cada dos años.

• OHCC no reembolsa a los proveedores que paguen la capacitación por su cuenta.

• OHCC no reembolsa a instructores que no hayan sido autorizados previamente.

• OIS-G no proporciona un estipendio de capacitación.

Los PSWs inscritos en el programa PSW Exceptional Certification que todavía no tengan OIS-G pueden ser inscritos en un curso OIS-G de OHCC mediante ese programa.

COMPASS

Disponible para: HCWs y PSWs

Communities of Practice and Safety Support (COMPASS) es un programa de capacitación dirigido por compañeros que se enfoca en la seguridad, la salud y el bienestar de los proveedores. Los participantes aprenden y resuelven problemas juntos, comparten prácticas útiles y desarrollan estrategias para realizar cambios saludables en su vida personal y laboral.

Un grupo de COMPASS incluye siete reuniones en línea que se realizan aproximadamente cada dos semanas. Cada reunión generalmente dura entre dos y tres horas.

La primera reunión es obligatoria. Un participante que no asista a la primera reunión no puede continuar con el resto del programa.

Los temas incluyen:

• Reducción de peligros y lesiones en el lugar de trabajo

• Posturas saludables para la columna vertebral y acondicionamiento físico funcional

• Uso de herramientas para prevenir lesiones

• Comunicación para reducir peligros y dificultades laborales

• Salud mental y manejo del estrés

• Alimentación saludable, pasatiempos y planificación de acciones personales

Completar COMPASS satisface las cinco horas de crédito de cursos de seguridad requeridas para Professional Development Certification (PDC).

COMPASS no proporciona un diferencial salarial por certificación. Los participantes pueden ser elegibles para recibir un estipendio de capacitación por cada reunión. La elegibilidad depende de los requisitos vigentes de OHCC y del registro de asistencia.

Consulte el calendario actual del programa en Elevate e inscríbase mediante PACE.

Estipendios de Capacitación y Diferenciales Salariales

Los estipendios de capacitación y los diferenciales salariales por certificación son tipos de pago diferentes.

Estipendios de Capacitación

Un estipendio de capacitación paga a un proveedor elegible por el tiempo de asistencia verificada a ciertos cursos de OHCC.

Para calificar:

• Debe haber recibido pago por servicios financiados por el estado durante el mes de la capacitación o durante uno de los tres meses anteriores.

• Los estipendios se pagan según su tarifa base por hora.

• El pago se basa en los registros de asistencia y se calcula en incrementos de 15 minutos.

• Puede recibir un estipendio por el mismo curso de PDC solamente una vez cada 12 meses, independientemente de que se ofrezca bajo demanda, mediante un seminario web o de manera presencial.

• No puede reclamar horas pagadas de trabajo como proveedor ni asistir a otra clase durante el mismo período.

No todos los cursos proporcionan un estipendio. La capacitación OIS-G y la capacitación de CPR/First Aid de OHCC no proporcionan estipendios. Los participantes de COMPASS pueden ser elegibles para recibir un estipendio por cada reunión.

Espere de 4 a 6 semanas después de que termine una clase para que se procese el estipendio antes de comunicarse con la Unidad de Capacitación de OHCC.

Diferenciales Salariales por Certificación

Un diferencial salarial por certificación aumenta la tarifa por hora del proveedor cuando se cumplen todos los requisitos correspondientes. Algunos diferenciales también requieren que el proveedor trabaje para un empleador-consumidor aprobado para el nivel de servicios correspondiente.

Los diferenciales actuales descritos por OHCC incluyen:

• PDC: $1.25 adicionales por hora

• Enhanced: $1.00 adicional por hora mientras presta servicios a un empleador aprobado para Enhanced services

• HCW Exceptional: $3.00 adicionales por hora mientras presta servicios a un empleador-consumidor elegible para Exceptional services

• PSW Exceptional: $3.00 adicionales por hora mientras presta servicios a una persona elegible para Exceptional services

• VDQ: $3.00 adicionales por hora mientras presta servicios a una persona elegible aprobada para el programa VDQ

Combinación de Pagos por Certificación

• PDC puede combinarse con Enhanced.

• VDQ puede combinarse con Enhanced.

• HCW Exceptional no puede combinarse con otro diferencial salarial por certificación.

• PSW Exceptional no puede combinarse con otro diferencial salarial por certificación.

• El aumento salarial independiente de CPR/First Aid no puede combinarse con otro diferencial salarial por certificación.

No suponga que completar la capacitación inicia automáticamente el pago adicional. Espere la carta de aprobación de OHCC y confirme la fecha de vigencia. Mantenga vigentes todas las certificaciones y requisitos previos para evitar la interrupción del diferencial.

Preguntas sobre Certificaciones o Pagos

Elegibilidad, requisitos previos y renovaciones de certificaciones:

certifications.ohcc@odhs.oregon.gov
877-867-0077

Inscripción, asistencia y estipendios de capacitación:

training.ohcc@odhsoha.oregon.gov
877-867-0077

Cuando se comunique con OHCC, indique su tipo de proveedor y la certificación o el curso correspondiente. No envíe información personal confidencial a menos que OHCC se la solicite mediante un método seguro.